Конечный результат:
Открываем изображение. Выделяем или все изображение или его часть.
Если необходимо сделать рамку для всего изображения, то лучше всего использовать сочетание клавиш CTRL+A, если же необходимо выделить часть изображения используем инструменты выделения.
После того, как выделение готово, идем в <Редактирование> –<выполнить обводку>
В появившемся окне выбираем указываем толщину, цвет, расположение обводки –внутри.
Если же будет выбрано расположение обводки –снаружи-, то тогда размер изображения можно уменьшить воспользовавшись командой –Свободное трансформирование – сочетание клавиш CTRL+T, удерживая клавишу Shift для сохранения пропорций.
Или же увеличить размер холста на необходимые размеры.
Полученное пустое пространство можно заполнить любым цветом, градиентом или текстурой на новом слое.
При этом слой с изображением должен находиться выше цветного слоя или слоя с текстурой.
Если же ваш слой с изображением является фоновым, то его следует перевести в обычный слой, дважды кликнув по нему и нажать в появившемся окне ОК.
Источник: http://www.gikfo.ru/photoshop/uroki-fotoshop/kak-sdelat-ramku-v-fotoshope.html